ٱلرَّحْمَٰنُ
نہایت مہربان
اللہ کے نام ٱلرَّحْمَٰنُ میں بے حد طاقت ہے۔ اس نام کی فضیلت سے ہم اپنے دل اور ذہن کو تروتازہ کر سکتے ہیں۔ ٱلرَّحْمَٰنُ کے ذکر سے دلوں کو سکون ملتا ہے، پریشانیاں دور .ہوتی ہیں اور رزق میں بھی اضافہ ہوتا ہے
“The Most Merciful”
The name ٱلرَّحْمَٰنُ of Allah holds immense power. Through the blessings of this name, we can refresh our hearts and minds. The name of ٱلرَّحْمَٰنُ removes worries and also increases wealth or bread and butter.
ٱلرَّحِيم
“ہمیشہ رحم کرنے والا”
ٱلرَّحِيمُ کا مطلب ہے “ہمیشہ رحم کرنے والا اور مہربان”، جو اللہ کے ناموں میں سے ایک ہے۔ اللہ ہمیشہ اپنے بندوں پر مہربان ہے، کبھی کسی پر ظلم نہیں کرتا، اور ہمیشہ معاف کرتا ہے۔
The Ever-Merciful
ٱلرَّحِيمُ means “The Always Merciful and Kind”, which is one of Allah’s names. Allah is always kind to His people, never does wrong to anyone, and always forgives.
ٱلْمَلِكُ
اس کا مطلب ہے حقیقی مالک اور حاکم، جو سب کا مالک ہے۔ ہم سب اس کے بندے ہیں اور وہی ہمارا حقیقی رب ہے۔ ہمیں صرف اللہ کے سامنے سر تسلیم خم کرنا چاہیے اور اس کے احکام کو قبول کرنا چاہیے۔
The Real ruler
It means the true Owner and Ruler, who is the Master of all. We are all His servants, and He is our true Lord. We should submit only to Allah and accept His commands.
ٱلْقُدُّوسُ
“پاک ذات”
یعنی پاکیزہ جس میں کوئی عیب نہیں، جس میں کوئی عیب نہیں، جو ہر چیز سے پاک ہے، جس کے وجود میں کوئی نقص نہیں، صرف نیکی پر نیکی ہے۔
“Absolute Purity and Holiness”
It means the Pure, who has no flaws, who has no defects,
who is free from everything, whose existence has no shortcomings, only goodness upon goodness.
ٱلسَّلَامُ
“سلامتی”، “امن” یا “خیر و عافیت”
“امن اور سلامتی والا، جو ہمیشہ سلامت رہے گا اور ہمیشہ سے موجود ہے، جس کو نہ کوئی غم ہے اور نہ کوئی فکر ہے۔”
Peace, Safety, Well-being
“The one of peace and safety, who will always remain safe and has existed forever, who has no sorrow and no worries,”
ٱلْمُؤْمِنُ
ٱلْمُؤْمِنُ وہ جو سب کو ایمان، سچائی اور روحانی اور جسمانی سلامتی عطا کرتا ہے، وہ جو اپنے مخلص مومنین کی حفاظت کرتا ہے اور ان کے دلوں میں اطمینان اور یقین دیتا ہے۔
The Giver of Faith
The One who grants faith, truth, and both spiritual and physical security to all, the One who protects His sincere believers and gives peace and certainty in their hearts.
ٱلْمُهَيْمِنُ
ٱلْمُهَيْمِنُ
وہ جو ہر چیز پر نظر رکھتا ہے، حفاظت کرتا ہے، دیکھ بھال کرتا ہے، اور ہر چیز پر مکمل اختیار اور کنٹرول رکھتا ہے۔ وہ نگہبان، نگران اور ہر چیز پر گواہ ہے۔”
The Guardian
The One, who watches over everything, protects, takes care of, and has complete authority and control over everything. He is the Guardian, the Overseer, and the Witness over all things.”
ٱلْعَزِيزُ
،اور ناقابلِ شکست ،زبردست ،سب سے غالب
اللہ تعالی عزت، طاقت، اور غلبہ کا حقیقی مالک ہے؛ سب کچھ اس کے اختیار میں ہے۔ جو شخص اس اسم کو پڑھتا ہے اللہ اسے لوگوں میں عزت عطا کرتا ہے۔
Strength, Dignity, and Authority
Allah Almighty is the true Owner of honor, power, and dominance; everything is in His control. Whoever recites this name of Allah, Allah grants him honor among people.
ٱلْجَبَّارُ
زبردست غلبہ رکھنے والا ۔غالب اور زبردست حکمرانی کرنے والا
اللہ تعالیٰ کا صفاتی نام “الجبار
.اس کی قدرت، اختیار اور رحمت کو ظاہر کرتا ہے
غالب اور زبردست حکمرانی کرنے والا – وہ ہر چیز پر مکمل قابو رکھتا ہے، اور کوئی بھی اس
کے حکم سے باہر نہیں جا سکتا۔
The Compeller, the Restorer
The One with Supreme Power, the Absolute and Mighty Ruler, The divine name “Al-Jabbār” reflects Allah’s power, authority, and mercy. He is the Supreme and All-Powerful Ruler who has complete control over everything, and no one can escape His command.
ٱلْمُتَكَبِّرُ
المتكبر اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی عظمت اور برتری کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ ہر چیز سے بلند، ہر نقص سے پاک، اور حقیقی عظمت والا ہے۔
The Supreme
The Supreme. Al-Mutakabbir signifies Allah’s absolute greatness and majesty, above all creation, free from any shortcomings.”
ٱلْخَٰلِقُ
الخالق – پیدا کرنے والا
الخالق اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی تخلیقی قوت کو ظاہر کرتا ہے۔ وہی ہر چیز کو عدم سے وجود میں لانے والا اور کمال حکمت کے ساتھ بنانے والا ہے۔
(Al-Khāliq) The Creator
The Creator. Al-Khāliq represents Allah as the one who brings everything into existence from nothing, shaping and designing with perfect wisdom.
الْبَارِئُ
الباری – نقص سے پاک پیدا کرنے والا
الباری اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کے مخلوقات کو نقص سے پاک اور متناسب شکل میں پیدا کرنے کے عمل کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ ہر چیز کو حکمت اور قدرت کے ساتھ تخلیق کرتا ہے، بغیر کسی خامی کے۔
The Evolver (Al-Bāriʾ)
The Evolver. Al-Bāriʾ signifies Allah as the one who brings creation into existence in perfect proportion and harmony, free from defects or flaws.
الْمُصَوِّرُ
المصور – بہترین صورت عطا کرنے والا
المصور اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی مخلوقات کو منفرد اور حسین صورت دینے کی قدرت کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ ہر چیز کو اپنی حکمت کے مطابق ایک خاص شکل اور پہچان عطا فرماتا ہے۔
The Fashioner (Al-Muṣawwir)
The Fashioner. Al-Muṣawwir represents Allah as the bestower of unique forms and appearances to all creation according to His divine wisdom.
الْغَفَّارُ
الغفار – بار بار معاف کرنے والاالغفار اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی بے حد اور بار بار بخشش کرنے کی صفت کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ اپنے بندوں کے گناہوں کو بار بار معاف کرتا ہے، اگر وہ توبہ کریں اور اس کی طرف رجوع کریں۔
The Constant Forgiver (Al-Ghaffār)
The Constant Forgiver. Al-Ghaffār highlights Allah’s attribute of continuously forgiving His servants, no matter how many times they seek His mercy.
الْقَهَّارُ
القہار – ہر چیز پر مکمل غلبہ رکھنے والا
القہار اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی ہر چیز پر مکمل قدرت اور تسلط کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ اپنی حکمت کے مطابق نافرمانوں کو سزا دیتا ہے اور ہر چیز پر اس کا حکم چلتا ہے۔
The All-Prevailing One (Al-Qahhār)
The All-Prevailing One. Al-Qahhār signifies Allah’s supreme authority and absolute control over all creation, subduing everything by His will.
الْوَهَّابُ
الوہاب – بے حساب عطا کرنے والا
الوہاب اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی بے حساب عطا کرنے کی صفت کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ بغیر کسی شرط اور بدلے کے اپنی مخلوق کو نعمتیں عطا فرماتا ہے۔
The Supreme Bestower (Al-Wahhāb)
The Supreme Bestower. Al-Wahhāb represents Allah’s quality of granting gifts and blessings freely, without limitation or expectation.
الرَّزَّاقُ
الرزاق – ہر مخلوق کو روزی دینے والا
الرزاق اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی ہر مخلوق کے رزق کی فراہمی کی صفت کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ ہر چیز کو اس کے نصیب کے مطابق عطا فرماتا ہے۔
The Provider (Ar-Razzāq)
The Provider. Ar-Razzāq signifies Allah’s role as the sustainer and provider of provisions to all creatures in accordance with their needs.
الْفَتَّاحُ
الفتاح – ہر مشکل کو آسان کرنے والا
الفتاح اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی ہر دروازہ کھولنے، فیصلے کرنے، اور مشکلوں کو آسان بنانے کی صفت کو ظاہر کرتا ہے۔
The Supreme Solver (Al-Fattāḥ)
The Supreme Solver. Al-Fattāḥ represents Allah as the opener of doors, the granter of success, and the solver of difficulties.
اﻟْعَلِيمُ
العلیم – سب کچھ جاننے والا
العلیم اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی مکمل علمیت اور ہر چیز سے باخبر ہونے کی صفت کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ ظاہر اور پوشیدہ سب کچھ جانتا ہے۔
The All-Knowing (Al-ʿAlīm)
The All-Knowing. Al-ʿAlīm signifies Allah’s infinite knowledge of everything, seen and unseen, past and future.
الْقَابِضُ
القابض – قبضہ کرنے والا
القابض اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی رزق کو کم کرنے یا روک لینے کی قدرت کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ حکمت کے مطابق رزق میں کشادگی اور تنگی فرماتا ہے۔
The Withholder (Al-Qābiḍ)
The Withholder. Al-Qābiḍ highlights Allah’s power to restrict or withhold provisions as He wills, according to His divine wisdom.
الْبَاسِطُ
الباسط – کشادگی دینے والا
الباسط اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی رزق میں وسعت اور کشادگی دینے کی قدرت کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ جس کے لیے چاہے، فراوانی پیدا کر دیتا ہے۔
The Extender (Al-Bāsiṭ)
The Extender. Al-Bāsiṭ represents Allah’s ability to expand and increase sustenance, knowledge, and blessings according to His will.
الْخَافِضُ
الخافض – پست کرنے والا
الخافض اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی قدرت کو ظاہر کرتا ہے کہ وہ جسے چاہے ذلیل کر دے اور جسے چاہے سربلند کر دے۔
The Abaser (Al-Khāfiḍ)
The Abaser. Al-Khāfiḍ highlights Allah’s ability to lower and humble whom He wills as a part of His divine justice.
الرَّافِعُ
الرافع – بلند کرنے والا
الرافع اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی قدرت کو ظاہر کرتا ہے کہ وہ جسے چاہے عزت اور بلندی عطا فرمائے۔
The Exalter (Ar-Rāfiʿ)
The Exalter. Ar-Rāfiʿ signifies Allah’s supreme authority to raise the status of whomever He wills.
الْمُعِزُّ
المعز – عزت دینے والا
المعز اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی قدرت کو ظاہر کرتا ہے کہ وہ جسے چاہے عزت اور وقار عطا فرماتا ہے۔
The Honourer-Bestower (Al-Muʿizz)
The Honourer-Bestower. Al-Muʿizz highlights Allah’s role in granting honor and dignity to whom He wills.
ٱلْمُذِلُّ
المذل – ذلت دینے والا
المذل اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی قدرت کو ظاہر کرتا ہے کہ وہ جسے چاہے ذلیل کر دے۔
The Dishonourer (Al-Mudhill)
The Dishonourer. Al-Mudhill represents Allah’s authority in humbling those who are arrogant and unjust.
السَّمِيعُ
السمیع – سب کچھ سننے والا
السمیع اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی ہر آواز اور دعا کو سننے کی قدرت کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ چھپے ہوئے خیالات اور سرگوشیاں بھی سنتا ہے۔
The All-Hearing (As-Samīʿ)
The All-Hearing. As-Samīʿ signifies Allah’s perfect ability to hear everything, no sound is hidden from Him.
الْبَصِيرُ
البصیر – سب کچھ دیکھنے والا
البصیر اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی ہر چیز کو دیکھنے کی قدرت کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ ظاہر اور پوشیدہ سب کچھ دیکھتا ہے۔
The All-Seeing (Al-Baṣīr)
The All-Seeing. Al-Baṣīr represents Allah’s attribute of perceiving everything with absolute clarity.
الْحَكَمُ
الحکم – بہترین فیصلہ کرنے والا
الحکم اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی حکمت و انصاف پر مبنی فیصلے کرنے کی صفت کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ سب سے بڑا منصف ہے۔
The Impartial Judge (Al-Ḥakam)
The Impartial Judge. Al-Ḥakam signifies Allah as the ultimate judge who rules with perfect justice and wisdom.
الْعَدْلُ
العدل – انصاف کرنے والا
العدل اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی عدل و انصاف پر مبنی فیصلے کرنے کی صفت کو ظاہر کرتا ہے۔
Ultimate Justice (Al-ʿAdl)
The Utterly Just. Al-ʿAdl highlights Allah’s absolute justice in all matters.
اللَّطِيفُ
اللطیف – نہایت مہربان اور باریک بین
اللطیف اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی بے انتہا مہربانی اور حکمت کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ اپنی مخلوق کی ضروریات کو جانتا ہے اور ان کی بہتری کے لیے ایسے طریقے اختیار کرتا ہے جو وہ خود بھی محسوس نہیں کر سکتے۔
The Most Subtle and Gracious (Al-Laṭīf)
The Most Subtle and Gracious. Al-Laṭīf represents Allah’s gentle and subtle kindness. He knows and manages everything with great care and wisdom, even in ways unseen to us.
الْخَبِيرُ
الخبیر – ہر چیز سے باخبر
الخبیر اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی ہر چیز کے ظاہر و باطن سے باخبر ہونے کی صفت کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ ہر بات، ہر نیت اور ہر عمل سے آگاہ ہے، چاہے وہ چھپایا جائے یا ظاہر ہو۔
The All-Aware (Al-Khabīr)
The All-Aware. Al-Khabīr signifies Allah’s complete awareness of all things, knowing every detail of creation and every hidden secret.
الْحَلِيمُ
الحلیم – بہت بردبار
الحلیم اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی بے حد بردباری اور تحمل کی صفت کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ نافرمانی پر فوراً سزا نہیں دیتا بلکہ بندوں کو سنبھلنے کا موقع فراہم کرتا ہے۔
The Most Forbearing (Al-Ḥalīm)
The Most Forbearing. Al-Ḥalīm represents Allah’s patience and tolerance, as He delays punishment and gives time for repentance.
الْعَظِيمُ
العظیم – بہت عظمت والا
العظیم اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی بے پایاں عظمت، شان و شوکت، اور بزرگی کو ظاہر کرتا ہے۔ اس کی قدرت، حکمت اور جلال ہر چیز سے بلند تر ہے۔
The Magnificent (Al-ʿAẓīm)
The Magnificent. Al-ʿAẓīm signifies Allah’s supreme greatness, power, and glory, far beyond human comprehension.
الْغَفُورُ
الغفور – بہت زیادہ بخشنے والا
الغفور اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی وسیع مغفرت اور بار بار معاف کرنے کی صفت کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ اپنے بندوں کے گناہوں کو معاف کرتا ہے، چاہے وہ کتنے ہی بڑے کیوں نہ ہوں۔
The Great Forgiver (Al-Ghafūr)
The Great Forgiver. Al-Ghafūr represents Allah’s immense capacity for forgiveness, always ready to pardon those who seek His mercy.
الشَّكُورُ
الشکور – قدردانی کرنے والا
الشکور اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی صفتِ قدردانی کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ اپنے بندوں کے نیک اعمال کو قبول کرتا ہے اور ان پر بے حد اجر عطا فرماتا ہے۔
The Most Appreciative (Ash-Shakūr)
The Most Appreciative. Ash-Shakūr highlights Allah’s recognition and rewarding of even the smallest acts of goodness, multiplying rewards manifold.
الْعَلِيُّ
العلی – سب سے بلند و بالا
العلی اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی برتری، بلند مقام اور شان کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ ہر چیز سے بلند تر اور اعلیٰ ہے، اور اس کی قدرت و اختیار ہر چیز پر حاوی ہے۔
The Most High (Al-ʿAliyy)
The Most High. Al-ʿAliyy signifies Allah’s supreme elevation above all creation in power, status, and greatness.
الْكَبِيرُ
الکبیر – سب سے بڑا
الکبیر اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی بے پایاں بڑائی اور عظمت کو ظاہر کرتا ہے۔ اس کی بادشاہت، اختیار اور قدرت لامحدود ہیں۔
The Most Great (Al-Kabīr)
The Most Great. Al-Kabīr represents Allah’s infinite grandeur and majesty, beyond any comparison.
الْحَفِيظُ
الحفیظ – مکمل حفاظت کرنے والا
الحفیظ اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی حفاظت کرنے والی صفت کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ اپنی مخلوقات کی ہر لمحہ نگرانی کرتا ہے اور انہیں ہر نقصان سے بچاتا ہے۔
The Preserver (Al-Ḥafīẓ)
The Preserver. Al-Ḥafīẓ highlights Allah’s role as the protector of all things, safeguarding His creation from harm and loss.
المُقيِتُ
المقيت – تمام مخلوقات کو روزی دینے والا
المقيت اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی صفتِ روزی دینے اور مخلوقات کی تمام ضروریات پوری کرنے کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ ہر کسی کو اس کے نصیب کے مطابق عطا فرماتا ہے۔
The Sustainer (Al-Muqīt)
The Sustainer. Al-Muqīt signifies Allah’s provision and nourishment to all beings, maintaining and supporting them in perfect measure.
الْحسِيبُ
لحسیب – حساب لینے والا
الحسیب اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی قدرت کو ظاہر کرتا ہے کہ وہ ہر عمل کا حساب رکھتا ہے اور ہر کسی کو اس کے عمل کے مطابق جزا یا سزا دیتا ہے۔
The Reckoner (Al-Ḥasīb)
The Reckoner. Al-Ḥasīb represents Allah’s attribute of taking full account of all actions, rewarding and punishing accordingly.
الْجَلِيلُ
الجلیل – جلال والا
الجلیل اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی بے انتہا شان، بزرگی اور جلال کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ ہر تعریف اور عزت کے لائق ہے۔
The Majestic (Al-Jalīl)
The Majestic. Al-Jalīl signifies Allah’s overwhelming grandeur, power, and magnificence.
الْكَرِيمُ
الکریم – سب سے زیادہ بخشش کرنے والا
الکریم اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی بے حد سخاوت اور بخشش کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ اپنی مخلوق کو بغیر کسی حساب کے نوازتا ہے۔
The Most Generous (Al-Karīm)
The Most Generous. Al-Karīm highlights Allah’s immense generosity, giving beyond measure without expecting anything in return.
الرَّقِيبُ
الرقيب – ہر چیز پر نظر رکھنے والا
الرقيب اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی مکمل نگرانی اور ہر چیز پر نگاہ رکھنے کی صفت کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ ہر عمل اور ہر خیال سے باخبر ہے۔
The Watchful (Ar-Raqīb)
The Watchful. Ar-Raqīb signifies Allah’s constant observation over all creation, ensuring justice and accountability.
ٱلْمُجِيبُ
المجيب – دعا قبول کرنے والا
المجيب اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی دعا قبول کرنے اور بندوں کی پکار کا جواب دینے کی صفت کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ ہر دعا کو سنتا ہے اور بہترین طریقے سے اس کا جواب دیتا ہے۔
The Responsive One (Al-Mujīb)
The Responsive One. Al-Mujīb represents Allah’s quality of answering prayers and responding to the calls of His servants with wisdom and mercy.
ٱلْوَاسِعُ
الواسع – ہر چیز کو گھیر لینے والا
الواسع اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی لامحدود وسعت، رحمت، اور علم کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ اپنی نعمتوں، علم، اور قدرت میں ہر چیز سے وسیع تر ہے۔
The All-Encompassing (Al-Wāsiʿ)
The All-Encompassing. Al-Wāsiʿ signifies Allah’s limitless bounty, knowledge, and presence which extends over all things.
ٱلْحَكِيمُ
الحكيم – کامل حکمت والا
الحكيم اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی بے انتہا حکمت اور دانائی کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ ہر چیز کو مکمل علم اور بصیرت کے ساتھ ترتیب دیتا ہے۔
The Most Wise (Al-Ḥakīm)
The Most Wise. Al-Ḥakīm highlights Allah’s infinite wisdom in His decisions, commands, and the creation of the universe.
ٱلْوَدُودُ
الودود – سب سے زیادہ محبت کرنے والا
الودود اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی بے پایاں محبت اور رحمت کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ اپنے نیک بندوں سے بے حد محبت فرماتا ہے اور انہیں اپنی قربت عطا کرتا ہے۔
The Most Loving (Al-Wadūd)
The Most Loving. Al-Wadūd represents Allah’s deep and unconditional love for His creation, especially those who obey and seek Him.
ٱلْمَجِيدُ
المجيد – بزرگی اور عظمت والا
المجيد اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی بے حد بزرگی، عزت، اور جلال کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ اپنی شان اور صفات میں نہایت بلند و برتر ہے۔
The Glorious One (Al-Majīd)
The Glorious One. Al-Majīd signifies Allah’s ultimate grandeur and nobility, deserving of all praise and reverence.
ٱلْبَاعِثُ
الباعث – زندہ کرنے والا
الباعث اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی قدرت کو ظاہر کرتا ہے کہ وہ مردوں کو دوبارہ زندہ کرے گا اور ان کا حساب لے گا۔
The Resurrector (Al-Bāʿith)
The Resurrector. Al-Bāʿith highlights Allah’s ability to bring the dead back to life and awaken the hearts with guidance.
ٱلشَّهِيدُ
الشهيد – ہر چیز کا گواہ
الشهيد اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی ہر چیز سے باخبر ہونے اور ہر واقعے پر گواہ ہونے کی صفت کو ظاہر کرتا ہے۔
The All-and-Ever Witnessing (Ash-Shahīd)
The All-and-Ever Witnessing. Ash-Shahīd represents Allah’s constant observation and knowledge of all things, hidden and apparent.
ٱلْحَقُ
الحق – سب سے بڑا سچائی والا
الحق اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی مطلق سچائی، انصاف، اور عدل کو ظاہر کرتا ہے۔ وہی حقیقی حق ہے اور اس کا ہر فیصلہ برحق ہے۔
The Absolute Truth (Al-Ḥaqq)
The Absolute Truth. Al-Ḥaqq signifies Allah as the ultimate source of truth, justice, and righteousness, free from any falsehood.
ٱلْوَكِيلُ
الوكيل – تمام معاملات کا نگران
الوكيل اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی صفت کو ظاہر کرتا ہے کہ وہ اپنے بندوں کے تمام معاملات کا بہتر انتظام کرنے والا اور ان پر مکمل نگہبان ہے۔
The Trustee (Al-Wakīl)
The Trustee. Al-Wakīl represents Allah’s attribute of being the ultimate caretaker and protector, handling all affairs perfectly.
ٱلْقَوِيُّ
القوي – سب سے زیادہ طاقتور
القوي اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی بے انتہا طاقت اور قدرت کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ ہر چیز پر کامل اختیار رکھتا ہے۔
The All-Strong (Al-Qawiyy)
The All-Strong. Al-Qawiyy highlights Allah’s supreme strength and power, which is unmatched and unchallengeable.
ٱلْمَتِينُ
المتين – انتہائی مضبوط
المتين اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی بے پناہ مضبوطی اور قوت کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ کبھی کمزور نہیں پڑتا اور ہر چیز کو طاقت دیتا ہے۔
The Firm One (Al-Matīn)
The Firm One. Al-Matīn signifies Allah’s infinite endurance and unshakable might, sustaining all creation.
ٱلْوَلِيُّ
الولي – حقیقی دوست اور مددگار
الولي اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی بندوں سے محبت اور ان کی مدد و سرپرستی کو ظاہر کرتا ہے۔ وہی حقیقی دوست اور محافظ ہے۔
The Solely Trusted Guardian (Al-Waliyy)
The Solely Trusted Guardian. Al-Waliyy represents Allah as the close and protective friend of the believers, guiding them to success.
ٱلْحَمِيدُ
الحميد – سب تعریفوں کے لائق
الحميد اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی تمام کائنات میں موجود خوبیوں، مہربانیوں اور کمالات کے باعث لائقِ حمد ہونے کو ظاہر کرتا ہے۔
The Most Praiseworthy (Al-Ḥamīd)
The Most Praiseworthy. Al-Ḥamīd signifies Allah’s absolute worthiness of praise, being perfect in all His attributes and actions.
ٱلْمُحْصِي
المحصي – ہر چیز کا شمار رکھنے والا
المحصي اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی قدرت کو ظاہر کرتا ہے کہ وہ ہر چیز کا مکمل حساب رکھتا ہے، چاہے وہ کتنی ہی چھوٹی کیوں نہ ہو۔
The All-Enumerating (Al-Muḥṣī)
The All-Enumerating. Al-Muḥṣī represents Allah’s ability to keep count of everything in existence, leaving nothing unaccounted for.
ٱلْمُبْدِئُ
المبدئ – پہلی بار پیدا کرنے والا
المبدئ اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی تخلیق کی صفت کو ظاہر کرتا ہے۔ وہی ہر چیز کو عدم سے وجود میں لانے والا ہے۔
The Originator (Al-Mubdiʾ)
The Originator. Al-Mubdiʾ highlights Allah’s unique ability to create everything from nothing with wisdom and purpose.
ٱلْمُعِيدُ
المعيد – دوبارہ پیدا کرنے والا
المعيد اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی قدرت کو ظاہر کرتا ہے کہ وہ ہر چیز کو دوبارہ پیدا کرنے والا ہے، جیسا کہ قیامت کے دن مخلوقات کو دوبارہ زندہ کرے گا۔
The Restorer (Al-Muʿīd)
The Restorer. Al-Muʿīd represents Allah’s power to return existence after destruction and resurrect life after death.
ٱلْمُحْيِي
المحيي – زندگی عطا کرنے والا
المحيي اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی مخلوقات کو زندگی عطا کرنے اور دلوں کو ہدایت کی روشنی دینے کی صفت کو ظاہر کرتا ہے۔
The Giver of Life (Al-Muḥyī)
The Giver of Life. Al-Muḥyī highlights Allah’s ability to grant life to the physical and spiritual realms, reviving hearts and souls.
ٱلْمُمِيتُ
المميت – موت دینے والا
المميت اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی صفتِ قدرت کو ظاہر کرتا ہے کہ وہی زندگی دیتا ہے اور وہی موت عطا کرتا ہے۔ ہر چیز اسی کے حکم سے فنا ہوتی ہے۔
The Creator of Death (Al-Mumīt)
The Creator of Death. Al-Mumīt represents Allah’s control over life and death, as He alone decrees when and how every being shall pass.
ٱلْحَيُّ
الحي – ہمیشہ زندہ رہنے والا
الحي اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی ازلی و ابدی حیات کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ کبھی فنا نہیں ہوگا، ہمیشہ قائم رہے گا۔
The Ever-Living (Al-Ḥayy)
The Ever-Living. Al-Ḥayy signifies Allah’s eternal existence, never ceasing or perishing.
ٱلْقَيُّومُ
القيوم – تمام کائنات کو قائم رکھنے والا
القيوم اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی صفت کو ظاہر کرتا ہے کہ وہ خود ہمیشہ قائم ہے اور ہر چیز کا سہارا اور سنبھالنے والا ہے۔
The Sustainer (Al-Qayyūm)
The Sustainer. Al-Qayyūm highlights Allah’s self-sufficiency and His role in maintaining and managing all creation.
ٱلْوَاجِدُ
الواجد – سب کچھ رکھنے والا
الواجد اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی بے نیازی اور خود کفالت کو ظاہر کرتا ہے۔ وہی حقیقی دولت و نعمت کا مالک ہے۔
The Perceiver (Al-Wājid)
The Perceiver. Al-Wājid signifies Allah’s infinite richness and ability to provide for all without any dependence.
ٱلْمَاجِدُ
الماجد – بزرگی اور کرم والا
الماجد اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی بے پایاں عزت، کرم، اور بزرگی کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ ہر لحاظ سے کامل اور جلال والا ہے۔
The Most Glorious (Al-Mājid)
The Most Glorious. Al-Mājid represents Allah’s vast generosity, dignity, and nobility, encompassing all perfection.
ٱلْواحِدُ
الواحد – یکتا
الواحد اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی یکتائی اور وحدانیت کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ کسی کا محتاج نہیں، سب اسی کے محتاج ہیں۔
The One (Al-Wāḥid)
The One. Al-Wāḥid signifies Allah’s absolute oneness, free from any partners or equals.
ٱلْأَحَدُ
الأحد – بے مثل اور بے نیاز
الأحد اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی بے مثال اور بے نیاز ذات کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ ہر لحاظ سے منفرد اور بے عیب ہے۔
The Indivisible (Al-Aḥad)
The Indivisible. Al-Aḥad highlights Allah’s uniqueness and incomparability, unlike anything in existence.
ٱلصَّمَدُ
الصمد – بے نیاز
الصمد اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی بے نیازی اور مخلوق کی ہر ضرورت کو پورا کرنے کی صفت کو ظاہر کرتا ہے۔
The Self-Sufficient Master (Aṣ-Ṣamad)
The Self-Sufficient Master. Aṣ-Ṣamad signifies Allah as the eternal refuge and provider for all needs.
ٱلْقَادِرُ
القادر – ہر چیز پر قدرت رکھنے والا
القادر اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی مکمل قدرت اور اختیار کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ ہر چیز پر قدرت رکھتا ہے اور جو چاہے کرسکتا ہے۔
The Omnipotent (Al-Qādir)
The Omnipotent. Al-Qādir represents Allah’s absolute power and control over all creation.
ٱلْمُقْتَدِرُ
المقتدر – سب پر غالب اور اختیار رکھنے والا
المقتدر اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی کامل قدرت اور غلبے کو ظاہر کرتا ہے۔ اس کا حکم ہر چیز پر نافذ ہوتا ہے۔
The Creator of All Power (Al-Muqtadir)
The Creator of All Power. Al-Muqtadir highlights Allah’s supreme authority and ability to bring forth whatever He wills.
ٱلْمُقَدِّمُ
المقدم – جسے چاہے آگے بڑھانے والا
المقدم اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی قدرت کو ظاہر کرتا ہے کہ وہ جسے چاہے عزت و مقام عطا کرے اور جسے چاہے آگے بڑھائے۔
The Expediter (Al-Muqaddim)
The Expediter. Al-Muqaddim represents Allah’s ability to bring things forward or elevate them according to His wisdom.
ٱلْمُؤَخِّرُ
المؤخر – جسے چاہے پیچھے کرنے والا
المؤخر اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی قدرت کو ظاہر کرتا ہے کہ وہ جسے چاہے پیچھے کر دے یا مہلت دے۔
The Delayer (Al-Mu’akhkhir)
The Delayer. Al-Mu’akhkhir highlights Allah’s control in delaying or holding back matters for reasons known to Him.
ٱلأوَّلُ
الأول – سب سے پہلا
الأول اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی ازلی ذات کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ ہر چیز سے پہلے موجود تھا اور ہمیشہ رہے گا۔
The First (Al-Awwal)
The First. Al-Awwal signifies Allah’s eternal existence before all creation.
ٱلآخِرُ
الآخر – سب کے بعد باقی رہنے والا
الآخر اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی ابدی ذات کو ظاہر کرتا ہے۔ وہی ہمیشہ رہے گا جب سب فنا ہو جائیں گے۔
The Last (Al-Ākhir)
The Last. Al-Ākhir represents Allah’s existence after everything else has perished.
ٱلظَّاهِرُ
الظاهر – ہر چیز پر ظاہر
الظاهر اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی قدرت اور نشانیوں کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ اپنی مخلوق میں اپنی نشانیاں رکھ کر خود کو ظاہر کرتا ہے۔
The Manifest (Aẓ-Ẓāhir)
The Manifest. Aẓ-Ẓāhir highlights Allah’s presence, evident in the signs of the universe.
ٱلْبَاطِنُ
الباطن – ہر چیز کی حقیقت کو جاننے والا
الباطن اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی حقیقت جاننے اور ہر چھپی ہوئی چیز سے باخبر ہونے کی صفت کو ظاہر کرتا ہے۔
The Hidden One (Al-Bāṭin)
The Hidden One. Al-Bāṭin represents Allah’s knowledge of the unseen and hidden realities.
ٱلْوَالِي
الوالي – کائنات کا مکمل انتظام کرنے والا
الوالي اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی صفتِ حاکمیت اور کامل انتظام کو ظاہر کرتا ہے۔ وہی ہر چیز کا حقیقی نگران ہے۔
The Sole Governor (Al-Wālī)
The Sole Governor. Al-Wālī signifies Allah’s ultimate rule and authority over all affairs.
ٱلْمُتَعَالِي
المتعالي – سب سے بلند و برتر
المتعالي اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی بلندی، بزرگی، اور سب پر برتری کو ظاہر کرتا ہے۔
The Self-Exalted (Al-Mutaʿālī)
The Self-Exalted. Al-Mutaʿālī highlights Allah’s supreme and unparalleled status above all creation.
ٱلْبَرُّ
البر – نیکی کرنے والا
البر اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی بے پایاں مہربانی، بھلائی اور نیکی کرنے کی صفت کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ اپنی مخلوق کے ساتھ ہمیشہ بھلائی کرنے والا ہے۔
The Source of All Goodness (Al-Barr)
The Source of All Goodness. Al-Barr signifies Allah’s infinite kindness, benevolence, and grace towards His creation.
ٱلتَّوَابُ
التواب – توبہ قبول کرنے والا
التواب اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی مغفرت اور بار بار توبہ قبول کرنے کی صفت کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ اپنے بندوں کی طرف رجوع کرتا ہے اور ان کی توبہ قبول فرماتا ہے۔
The Ever-Pardoning (At-Tawwāb)
The Ever-Pardoning. At-Tawwāb represents Allah’s constant acceptance of repentance, again and again, forgiving those who turn to Him sincerely.
ٱلْمُنْتَقِمُ
المنتقم – بدلہ لینے والا
المنتقم اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی عدل و انصاف کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ ظالموں سے بدلہ لینے والا ہے اور مجرموں کو ان کے اعمال کی سزا دیتا ہے۔
The Just Avenger (Al-Muntaqim)
The Just Avenger. Al-Muntaqim highlights Allah’s justice in punishing the wicked and ensuring that justice is served.
ٱلْعَفُوُ
العفو – معاف کرنے والا
العفو اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی وسیع مغفرت کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ گناہوں کو معاف کرنے والا اور خطاؤں سے درگزر فرمانے والا ہے۔
The Most Forgiving (Al-ʿAfuww)
The Most Forgiving. Al-ʿAfuww signifies Allah’s boundless ability to erase sins and forgive His servants completely.
ٱلرَّءُوفُ
الرؤوف – بہت زیادہ مہربان
الرؤوف اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی انتہائی نرمی، شفقت اور مہربانی کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ اپنی مخلوق پر بے حد رحم فرمانے والا ہے۔
The Most Kind (Ar-Ra’ūf)
The Most Kind. Ar-Ra’ūf represents Allah’s deep compassion and gentle mercy towards His creation.
مَالِكُ ٱلْمُلْكِ
مالك الملك – کل بادشاہت کا مالک
مالك الملك اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی مکمل بادشاہت اور ہر چیز پر اختیار کو ظاہر کرتا ہے۔ تمام اختیارات صرف اسی کے ہاتھ میں ہیں۔
The Master of the Kingdom (Mālik-ul-Mulk)
The Master of the Kingdom. Mālik-ul-Mulk highlights Allah’s absolute sovereignty over all dominion and authority.
ذُوالْجَلاَلِ وَالإكْرَامِ
ذو الجلال والإكرام – عظمت اور بزرگی والا
ذو الجلال والإكرام اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی شان و شوکت، عزت، اور بے پایاں بزرگی کو ظاہر کرتا ہے۔
The Possessor of Glory and Honor (Dhū-l-Jalāli wa-l-Ikrām)
The Possessor of Glory and Honor. Dhū-l-Jalāli wa-l-Ikrām signifies Allah’s majestic greatness and ultimate nobility.
ٱلْمُقْسِطُ
المقسط – انصاف کرنے والا
المقسط اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی مکمل عدل و انصاف کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ ہر ایک کو اس کا حق دیتا ہے اور ظلم نہیں کرتا۔
The Just One (Al-Muqsiṭ)
The Just One. Al-Muqsiṭ represents Allah’s fairness, ensuring that justice prevails in all matters.
ٱلْجَامِعُ
الجامع – سب کو جمع کرنے والا
الجامع اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی قدرت کو ظاہر کرتا ہے کہ وہ قیامت کے دن تمام مخلوق کو جمع کرے گا اور جسے چاہے دنیا میں بھی یکجا کر سکتا ہے۔
The Gatherer (Al-Jāmiʿ)
The Gatherer. Al-Jāmiʿ signifies Allah’s ability to bring together all His creation, whether in this life or on the Day of Judgment.
ٱلْغَنِيُّ
الغني – بے نیاز
الغني اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی بے نیازی کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ ہر چیز سے بے پرواہ اور ہر قسم کی حاجت سے پاک ہے، جبکہ سب اسی کے محتاج ہیں۔
The Self-Sufficient (Al-Ghanī)
The Self-Sufficient. Al-Ghanī highlights Allah’s absolute richness and independence from all creation.
ٱلْمُغْنِي
المغني – کفایت کرنے والا
المغني اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی صفت کو ظاہر کرتا ہے کہ وہ جسے چاہے، اپنی نعمتوں سے مالا مال کر دے اور کسی کو بھی کفایت کرے۔
The Bestower of Wealth (Al-Mughni)
The Bestower of Wealth. Al-Mughni represents Allah’s power to grant prosperity and sufficiency to whomever He wills.
ٱلْمَانِعُ
المانع – روکنے والا
المانع اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی حکمت کو ظاہر کرتا ہے کہ وہ جسے چاہے کسی چیز سے روک دے، اور وہی نقصان کو بھی دور کرنے والا ہے۔
The Withholder (Al-Māniʿ)
The Withholder. Al-Māniʿ signifies Allah’s authority to withhold or prevent anything according to His divine wisdom.
ٱلضَّارَ
الضار – نقصان پہنچانے والا (حکمت کے مطابق)
الضار اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی قدرت کو ظاہر کرتا ہے کہ وہ آزمائش میں مبتلا کر کے بھی بندوں کی بھلائی چاہتا ہے، کیونکہ وہی سب کچھ جاننے والا ہے۔
The Creator of Harm (Aḍ-Ḍārr)
The Creator of Harm. Aḍ-Ḍārr highlights that Allah, in His infinite wisdom, may allow harm as a test or lesson, ultimately leading to a greater good.
ٱلنَّافِعُ
النافع – فائدہ پہنچانے والا
النافع اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی رحمت کو ظاہر کرتا ہے کہ وہی ہر حقیقی فائدہ دینے والا ہے اور جو نعمتیں بندوں کو حاصل ہوتی ہیں، وہ اسی کے حکم سے ہیں۔
The Bestower of Benefits (An-Nāfiʿ)
The Bestower of Benefits. An-Nāfiʿ represents Allah as the ultimate source of goodness, granting benefits and blessings to His creation.
ٱلنُّورُ
النور – روشنی عطا کرنے والا
النور اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی نورانیت اور ہدایت دینے کی صفت کو ظاہر کرتا ہے۔ وہی اندھیروں کو روشنی میں بدلنے والا ہے۔
The Light (An-Nūr)
The Light. An-Nūr signifies Allah’s divine light, illuminating hearts, minds, and the universe with guidance and wisdom.
ٱلْهَادِي
الهادي – ہدایت دینے والا
الهادي اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی رہنمائی اور سیدھے راستے کی طرف راہ دکھانے کی صفت کو ظاہر کرتا ہے۔ وہی دلوں کو روشنی عطا کرتا اور بھٹکے ہوؤں کو راہِ راست پر لاتا ہے۔
The Guide (Al-Hādī)
The Guide. Al-Hādī signifies Allah as the one who provides guidance, illuminating the hearts and minds of His creation towards the truth.
ٱلْبَدِيعُ
البديع – بے مثال تخلیق کرنے والا
البديع اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی انوکھی تخلیق اور بے مثل بنانے کی صفت کو ظاہر کرتا ہے۔ اس جیسا کوئی نہیں اور وہ جو چاہے، حیرت انگیز طریقے سے پیدا کرتا ہے۔
The Incomparable Creator (Al-Badīʿ)
The Incomparable Creator. Al-Badīʿ represents Allah’s ability to create all things uniquely, without any precedent or resemblance.
ٱلْبَاقِي
الباقي – ہمیشہ باقی رہنے والا
الباقي اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی ہمیشہ باقی رہنے والی ذات کو ظاہر کرتا ہے۔ ہر چیز فنا ہو جائے گی، مگر وہ ہمیشہ قائم و دائم رہے گا۔
The Ever-Surviving (Al-Bāqī)
The Ever-Surviving. Al-Bāqī highlights Allah’s eternal existence, unaffected by time or change, remaining forever.
ٱلْوَارِثُ
الوارث – سب کے بعد باقی رہنے والا
الوارث اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی ملکیت اور وراثت کو ظاہر کرتا ہے۔ سب کچھ فنا ہو جائے گا، لیکن وہی سب کا وارث اور حاکم رہے گا۔
The Inheritor (Al-Wārith)
The Inheritor. Al-Wārith signifies Allah as the ultimate heir of all things, as everything returns to Him in the end.
ٱلرَّشِيدُ
الرشيد – بہترین رہنمائی کرنے والا
الرشيد اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی حکمت اور بہترین رہنمائی کی صفت کو ظاہر کرتا ہے۔ وہی سیدھے راستے کی طرف لے جانے والا ہے۔
The Righteous Teacher (Ar-Rashīd)
The Righteous Teacher. Ar-Rashīd represents Allah’s perfect wisdom in guiding His creation towards righteousness and success.
ٱلصَّبُورُ
الصبور – نہایت صبر کرنے والا
الصبور اللہ تعالیٰ کا وہ نام ہے جو اس کی بے پایاں صبر و تحمل کی صفت کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ اپنے بندوں کی نافرمانی کے باوجود انہیں مہلت دیتا اور معاف کرتا ہے۔
The Most Patient (As-Sabūr)
The Most Patient. As-Sabūr signifies Allah’s immense patience, as He delays punishment, giving time for repentance and growth.
ٱللَّهُ
الله – سب سے بڑا نام
اللہ سب سے بڑا اور جامع نام ہے جو اس کی تمام صفات اور کمالات کا احاطہ کرتا ہے۔ وہی لائق عبادت، ہر چیز کا خالق، اور ہر کمزوری سے پاک ہے۔
The Greatest Name (Allāh)
The Greatest Name. Allāh is the most comprehensive name, encompassing all of His attributes, the One and Only worthy of worship.”